vác mặt đến Tiếng Anh là gì

to show one's face

• mặc đến rách ra:    overwearoverwornoverwore
• hắn ta cứ vác cái bộ mặt đến luôn:    he turns up like a bad penny
• mặc áo cho đến sờn cả chỉ:    to wear one's coat threadbare

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Do not show your face at the laundry again.
Đừng bao giờ vác mặt đến xưởng giặt là nữa.

How dare you show your face here! If you'd answered my calls, you'd know Charlotte's been abducted!
Sao anh dám vác mặt đến đây! cô đã biết Charlotte bị bắt cóc!

To show one's head, to appear.
to show one’s face — xuất đầu lộ diện, vác mặt đến

"I'm sure he will soon turn up, Naomi.
“Ờ, tôi chắc cậu ta sẽ sớm vác mặt đến, Caroline ạ.

“Those two won’t be showing their faces here again.”
“Hai thằng kia sẽ không vác mặt đến đây nữa đâu.”